diff --git a/src/js/osm-directive.js b/src/js/osm-directive.js
index aeb728f..326daa6 100644
--- a/src/js/osm-directive.js
+++ b/src/js/osm-directive.js
@@ -41,8 +41,8 @@ angular.module('focaAdminSeguimiento').directive('osm', function() {
observacion = 'Orden: ' + marcador.orden + '
' + observacion;
if (marcador.distancia) {
- observacion += 'Distancia a casa central: ' + marcador.distancia +
- 'km
';
+ observacion += '
Distancia a casa central: ' +
+ marcador.distancia + 'km';
}
} else {
observacion += 'Cantidad de nota de pedido: ' +