diff --git a/src/js/osm-directive.js b/src/js/osm-directive.js
index f47fa75..507c2d8 100644
--- a/src/js/osm-directive.js
+++ b/src/js/osm-directive.js
@@ -77,8 +77,11 @@ angular.module('focaAdminSeguimiento').directive('osm', function() {
                         if ($scope.parametros.individual) {
                             if (marcador.distancia) {
                                 observacion += '<br/>Distancia a casa central: ' +
-                                    marcador.distancia + 'km';
+                                    marcador.distancia + 'km' + '<br/>';
                             }
+                        } else {
+                            observacion += 'Cantidad de cobranzas: ' +
+                                marcador.cantidad;
                         }
                     }