diff --git a/src/js/controller.js b/src/js/controller.js
index 5d40b6e..463f4dd 100644
--- a/src/js/controller.js
+++ b/src/js/controller.js
@@ -289,7 +289,7 @@ angular.module('focaCrearFactura').controller('facturaController', [
                                 { label: 'Cliente' })[0].checked = true;
 
                             $scope.$broadcast('addCabecera', {
-                                label: 'Tipo de pago: ',
+                                label: 'Forma de pago: ',
                                 valor: data.tipo
                             });
                         })
diff --git a/src/js/controllerCombustibles.js b/src/js/controllerCombustibles.js
index e36ce9c..60b820b 100644
--- a/src/js/controllerCombustibles.js
+++ b/src/js/controllerCombustibles.js
@@ -39,9 +39,13 @@ angular.module('focaCrearFactura')
 
             $scope.mangueras = productosByMangera;
 
-            $scope.mangera.despachos.sort(function (a, b) {
-                return a.FEC - b.FEC;
+            $scope.mangueras.forEach(function (producto) {
+
+                producto.despachos.sort(function (a, b) {
+                    return a.FEC - b.FEC;
+                });
             });
+            
 
             $scope.aceptar = function (despacho) {
                 $uibModalInstance.close(despacho);