diff --git a/src/js/controller.js b/src/js/controller.js
index 6daf3d0..4931ab3 100644
--- a/src/js/controller.js
+++ b/src/js/controller.js
@@ -169,7 +169,8 @@ angular.module('focaAdminSeguimiento').controller('focaAdminSeguimientoControlle
break;
case 'hoja-ruta':
if (datos.data.length) {
- valor = $scope.idUsuario + ' - ' + datos.data[0]
+ valor = datos.data[0].hojaRutaMovimiento.remito.hojaRuta
+ .vehiculo.codigo + ' - ' + datos.data[0]
.hojaRutaMovimiento.remito.hojaRuta.vehiculo.tractor.trim();
} else {
valor = $scope.idUsuario;
diff --git a/src/js/osm-directive.js b/src/js/osm-directive.js
index 42fd3ae..461719d 100644
--- a/src/js/osm-directive.js
+++ b/src/js/osm-directive.js
@@ -174,7 +174,7 @@ angular.module('focaAdminSeguimiento').directive('osm', function() {
var observacion = '';
var remito = marcador.hojaRutaMovimiento.remito;
observacion += 'Vehiculo: ' +
- remito.hojaRuta.idVehiculo + ' - ' +
+ remito.hojaRuta.vehiculo.codigo + ' - ' +
remito.hojaRuta.vehiculo.tractor + '
';
observacion += 'Transportista: ' +
remito.hojaRuta.transportista.NOM + '
';